Три Мудрых Обезьяны, которые представляют фразу «Не вижу зла, не слышу зла, не говори зла», называются Мидзару, Киказару и Ивазару.

Знаменитый храм Тёсё-гу в Никко, Япония, является домом для произведения искусства, известного всему миру.

Начиная с 17-го века над дверью храма гордо помещена резьба трех мудрых обезьян. Резьба по дереву, выполненная скульптором Хидари Джингоро, является изобразительным изречением фразы: «Не видеть зла, не слышать зла, не говорить зла».

Считается, что максима пришла в Японию из Китая в 8 веке, как часть тэндай-буддийской философии. В средней школе этой секты они представляют три догмы, которые символизируют жизнь человека. Панель с обезьянами - только одна маленькая часть большой серии панелей, сделанных в храме.

Три мудрые обезьяны над храмом Тошо-гу в Никко, Япония, Фото Кредит

Всего 8 панелей представляют собой «Кодекс поведения», разработанный известным китайским философом Конфуцием. В сборнике высказываний философа «Беседы Конфуция» существует похожая фраза. Где-то между 2-м и 4-м веками до нашей эры формулировка: «Не смотрите на то, что противоречит уместности; не слушайте того, что противоречит уместности; не говорите, что противоречит уместности; не делай никаких движений, которые противоречат уместности », - было добавлено в коллекцию. Вполне возможно, что это оригинальная фраза, которая была сокращена по прибытии в Японию.

Плакат времен Второй мировой войны, направленный на участников Манхэттенского проекта.

Обезьяны на панели - японские макаки, ​​вид, который распространен в Стране Восходящего Солнца. На панели сидят обезьяны в ряд, у первого закрыты уши, у второго - рот, а у третьего вырезаны покрытые глаза.

Обезьяны широко известны как «не вижу зла, не слышу зла, не говорю зла», но на самом деле у обезьян есть имена. Тот, кто закрывает уши, называется Киказару; Ивазару прикрывает рот; и Мизару закрывает глаза. Помимо их оригинальных японских названий, обезьян можно найти под названиями Mizaru, Mikazaru и Mazaru в странах за пределами Японии.

Имена, вероятно, являются игрой слов, поскольку все они заканчиваются глаголом «зару». В японском языке слово «сару» используется для обозначения обезьяны, которое звучит очень похоже на глагол «зару». Второе значение слова «сару» - «уходи», что можно интерпретировать как фразу, направленную на зло.

В японском языке их называют Самбики-Сару, что означает «Три мистических обезьяны». Иногда четвертая обезьяна добавляется к известному трио. Названная «Шизару», последняя обезьяна представляет принцип «не делай зла». Считается, что Шизару был добавлен намного позже сувенирной промышленностью, только для коммерческих целей.

Латунное литье

Обезьяны представляют собой подход к жизни, поддерживаемый религиями синто и кошин. Историки считают, что символу трех обезьян около 500 лет, однако, согласно Ошо Раджниш Эта символика была распространена по всей Азии буддийскими монахами, возникшими в древней индуистской традиции. Картины обезьян можно увидеть на древних свитках Кошин, в то время как святыни Тошо-гу, где можно найти обезьян, возводятся как священные здания для верующих синтоистов. Вопреки распространенному мнению, что три обезьяны родом из Китая, скульптуры и картины «не вижу зла, не слышу зла, не говорю зла» вряд ли можно найти ни в одной другой стране, кроме Японии.

Прочитайте другую историю от нас: Обезьяна, которая была осуждена за то, что была французским шпионом и была повешена гражданами Хартлпула

Самыми древними предметами, изображающими изобразительную максиму, являются каменные памятники Кошина и вышеупомянутые свитки, которые использовались в религиозных церемониях. Самый старый памятник Кошину с обезьяной был построен в 1559 году, но в нем только одна обезьяна вместо трех. Самым известным изображением печально известных обезьян является изображение храма в Никко, который сегодня находится под защитой ЮНЕСКО, объявив его объектом Всемирного наследия.

Мы надеемся, что вы наслаждаетесь The Vintage News. Пожалуйста, подумайте о том, чтобы помочь нам в нашем путешествии, чтобы донести популярный исторический контент до всех, став сегодня сторонником. Благодарю.

Похожие

Комментарии