"Я вижу ясно сейчас..."

Это 79-летняя Лукреция Мухарукуа, которая всю жизнь прожила в Опуво, Намибия. В течение многих лет она была заядлой швеей, но ей пришлось отказаться от нее из-за ухудшения зрения. Она только что была оснащена парой очков с регулируемой фокусировкой FocusSpecs и впервые за долгие годы нанизывает свою иглу. "Я снова могу шить!" Она кричит, чтобы весь мир услышал.

Хелен Келлер однажды сказала: «Быть ​​слепым - это плохо, но хуже - иметь глаза и не видеть».

Чтобы ясно видеть, то, что большинство стран мира считает само собой разумеющимся, является недоступной роскошью для большинства предполагаемых 2,4 миллиарда человек во всем мире, у которых проблемы со зрением и которые не имеют доступа к оптометристам.

Даже если они это сделали, большинство из них вынуждены выжить менее чем на 2,5 доллара США в день и не может позволить себе ни окулисту, ни их предписанным очкам.

Конечно, у этих людей есть глаза, и, хотя они не слепые, они не могут видеть - не так, как должны, а могли бы, как большинство из нас, - из-за отсутствия простых очков.

Но благодаря Focus on Vision Foundation и FocusSpecs, их запатентованным корректирующим очкам с регулируемыми фокусными линзами, Lucresia снова могла ясно видеть их в течение нескольких секунд после их надевания, а при розничной стоимости в отрасли, составляющей 160 долларов США за пару, что составляет $ 1. US10. Регулируемые, корректирующие очки по цене меньше, чем мы платим за дешевые читатели аптеки.

Представьте себе ... впервые увидевшие, люди впервые начали петь: «Теперь я ясно вижу ...»

Те из нас, кто носит очки, знают, что получить их может быть дорого: обратиться к врачу-окулисту или офтальмологу; если корректирующие очки считаются необходимыми, FTC требует экспертизы окулист предоставить пациенту письменный рецепт. Следующим шагом является посещение выдающего оптика, который может заполнить рецепт парой изготовленных на заказ линз и оправ для очков. Затраты могут доходить до сотен долларов, небольшая цена, которую некоторые платят за способность видеть ясно.

Но есть миллионы людей во всем мире, которые не зарабатывают столько денег за целый год - и вынуждены обеспечивать еду и другие предметы первой необходимости и обеспечивать свои семьи тем, что у них мало.

Многие миллионы их детей являются инвалидами с ограниченным зрением с рождения, и, что еще хуже, могут даже не осознавать этого на долгие годы.

Отказано в фундаментальной способности ясно видеть. Слова на странице. Школьная доска. Детское лицо. Закат Простые удовольствия, которые большинство из нас принимают как должное.

Петрус Ньямбо и Ндинелао Кутако, ученики старшей средней школы Мурети, Опуво, Намибия, впервые надели корректирующие очки.

И что еще хуже, если это возможно, в странах Африки к югу от Сахары, где живут эти люди, один окулист на каждый миллион человек , Например, в Руанде это еще страшнее: на каждые десять миллионов человек приходится менее трех оптометристов!

В результате в Южной Африке, где до 30 процентов учащихся средних школ нуждаются в очках к тому времени, когда им исполняется 9 или 10 лет, и не могут их получить, «миллионы детей не заканчивают школу, потому что не могут смотрите правильно, - говорит доктор Джон Фридман, директор проекта НПО Focus on Vision, - учителя считают себя непослушными, а их одноклассники считают себя глупыми, но они ни те, ни другие. Им просто нужны очки ».

Ученики средней школы в Кении с одноклассником, который может видеть ясно сейчас, впервые.

FocusSpecs, разработанный Focus on Vision, состоит из двух тонких линз, которые скользят друг над другом и могут регулировать фокусировку, как объектив камеры или бинокль, с простым поворотом «червячных колес», встроенных в каждую сторону пластиковых рамок. , Самокорректирующееся, которое устраняет необходимость в оптике и означает, что, по сути, один размер может подойти всем (по одному для близоруких и дальнозорких; оба доступны также как солнцезащитные очки).

Все началось в 2002 году, когда Фредерик ван Асбек, молодой голландский студент, страдающий близорукостью, посетил Танзанию и обнаружил, что люди с плохим зрением не могут проверить и решить свои проблемы со зрением - просто потому, что услуги по уходу за глазами были недоступны и стоимость очки все равно были вне досягаемости. Вернувшись домой в Нидерланды, он принял участие в проекте по разработке регулируемых очков, основанном на изобретении нобелевского лауреата по физике доктора Луиса Альвареса, и в конечном итоге получил степень магистра в Университете Делфта, Нидерланды, на основе этой работы.

Объектив Alvarez состоит из двух оптических линз с поверхностями третьего сорта. Поскольку одна линза является точной инверсией другой, когда они расположены точно друг за другом, сила линзы равна нулю. Но преобразование объектива вдоль оси x меняет интенсивность объектива.

кликните сюда чтобы увидеть онлайн-демонстрацию этих регулируемых линз.

Различные специалисты в области математики, прикладной физики, оптометрии, изготовителей пресс-форм, материалов и экспертов по литьевым формам - практически все из которых являются неоплачиваемыми добровольцами - работают в тесном сотрудничестве для массового производства недорогих, качественных очков. Конечная цель состоит в том, чтобы свести производственные издержки к минимуму, чтобы сделать их доступными для людей, которые больше всего в них нуждаются - людей, которые живут в сельских деревнях в Африке, Азии и других частях мира.

Пока ван Асбек был на работе, Джон Фридман шел по параллельному пути: после службы в Корпусе мира в Южной Африке он провел еще пять лет в Намибии, создав и развивая молодежный центр, в котором он обнаружил, что многим молодым людям нужны очки - и ни одному из них была пара.

Спустя двадцать лет он читает о работе Асбека, видит родственный дух - и практическое решение - и всегда стремится что-то с этим сделать.

«У меня самого плохое зрение, - говорит он, - и я не мог функционировать без очков. Я не могу представить, что у меня нет пары. Поэтому я был глубоко тронут тем, что увидел в Намибии, и мне пришлось с этим что-то делать. Пришлось».

Фридман получил докторскую степень по социальной антропологии в Кембриджском университете. Позже он провел три года полевых исследований в Намибии, чтобы лучше понять опыт людей после апартеида в области демократизации и управления, и в настоящее время преподает несколько курсов в
Университетский колледж Рузвельта, Мидлбург, Нидерланды. Все это обеспечивает богатый контекст для его преданности людям там.

Доктор Джон Фридман в поле, Намибия, с женщиной, которой он оснащен FocusSpecs.
Она только что получила ее. У него было намного дольше.

Результатом стал FocusSpecs, социальное предприятие, совместно основанное Фридманом и его давним школьным приятелем Беном Фельдманом (оба родом из Сент-Луиса), для производства, дальнейшей разработки и распространения очков. И первым шагом было полевое испытание, да, в Намибии. Теперь 30 000 пар очков, которые они производят каждый год, продаются практически по себестоимости, а доходы реинвестируются для производства и распределения. «Модель социального предприятия - это в конечном итоге более эффективно, чем разыгрывать их», - говорит Фридман.

FocusSpecs доступны для продажи в США - онлайн за $ 19,95 - $ 29,95 за солнцезащитные очки - и за каждую пару очков, проданных здесь, они жертвуют пару для проектов Focus on Vision по всему миру. В настоящее время они финансируют проекты в Африке и Азии. Потребители также имеют возможность участвовать в программе «купи, отдай».

Их цель амбициозна: «Мы хотим, чтобы к 2020 году было распространено миллион пар очков», - говорит Фридман.

Женщины в округе Муконо, Уганда, демонстрируют свои новые FocusSpecs.

На глобальном уровне проект сталкивается с двумя серьезными, потенциальными препятствиями. Во-первых, это профессия оптиков и оптометристов, которых FocusSpecs теоретически делает ненужными, по крайней мере, в качестве основного первого шага для тех, кто нуждается в корректирующих очках.

Более серьезным препятствием могут стать две компании, которые доминируют на мировом рынке корректирующих очков:

• Essilor Charenton-le-Pont (недалеко от Парижа), крупнейший в мире производитель офтальмологических линз: Один из каждых трех Корректирующие линзы продаются в мире от Essilor!

• Luxotica Group, итальянская компания по производству очков - контролирует более 80% из крупнейших мировых брендов очков и владеет 7000 торговых точек в одних только США. Luxottica принадлежит Lenscrafters, Sunglass Hut, Pearle Vision, Sears и Target Optical, et al. И многие известные бренды, которые доминируют на мировом рынке: Ray-Ban, Persol, Oakley. Они также делают солнцезащитные очки и оправы для рецептов для Шанель, Прада, Джорджио Армани, Версаче, Дольче и Габбана, Донна Каран и других.

60 минут 16 июня 2013 года на Luxottica было сказано, что их очки «могут стоить в двадцать раз дороже, чем их производство».

Фридман и его коллеги принимают этот вызов в лоб.

Он говорит, что каждый шаг в процессе от производителя к рынку - производство, дистрибуция, оптовая торговля, розничная торговля - приносит от 200% до 400% наценок. Это явно ставит 150 миллионов пар очков, продаваемых в год, вне досягаемости для примерно 2,4 миллиарда людей с ограниченными возможностями, которые в них нуждаются.

Включая всех людей, изображенных здесь. Вот почему так важно, чтобы Focus on Vision получил заслуженную поддержку их героических усилий. Смотрите ниже, как вы можете помочь.

Женщина, которая живет в Мьянме (Бирма). Это ее первая в истории пара очков, и ее улыбка - и ее радуга цветов - сияют в благодарности за то, что впервые увидели ясно в своей жизни.

Видение - это больше, чем способность видеть: оно позволяет людям учиться. Чтобы зарабатывать на жизнь. Возможность полностью реализовать свой потенциал. Чтобы в полной мере наслаждаться жизнью. Быть.
С парой FocusSpecs и ясным взглядом в конце концов ...

«Теперь я ясно вижу, что дождь прошел ...

"Ушли темные тучи, которые ослепили меня ...

«Это будет яркий, яркий солнечный день». *

Представьте себе возможности.

Есть несколько способов, которыми читатели могут поддержать это изменяющее жизнь усилие. Смотрите ниже варианты.

Помогите. Вы будете рады, что сделали.

* Джонни Нэш " Я вижу ясно сейчас "Эпос", 1972.

Пожертвования могут быть сделаны онлайн, и будут высоко оценены прекрасными людьми, стоящими за этим великолепным усилием.

Простое пожертвование в размере 25 долларов США (20 евро) позволит Focus on Vision обеспечить четкое видение для ребенка в Африке или Азии, впервые в его жизни. И, если вам нужна пара для себя, ваша покупка также поможет в доставке очков нуждающимся.

кликните сюда изучить варианты вклада.

Если вы действительно хотите принять участие в этом проекте, вам рекомендуется связаться с доктором Фридманом напрямую по адресу friedman@focus-on-vision.org. Есть целый ряд возможностей: помочь им предоставить очки с регулируемой фокусировкой; снабдить местного реселлера; организовать скрининг глаз в полевых условиях; Помогите создать региональную сеть торговых посредников и определитесь как спонсор. Помогите им создать Представителя в стране и получите признание на своем веб-сайте в качестве участвующего донора.

РЕАЛЬНАЯ ЖИЗНЬ. РЕАЛЬНЫЕ НОВОСТИ. РЕАЛЬНЫЕ ГОЛОСА.

Помогите нам рассказать больше историй, которые имеют значение от голосов, которые слишком часто остаются неуслышанными.

Похожие

Комментарии